Il testo da tradurre è diviso in piccoli paragrafi, diversi tra loro che riceverete durante la settimana, per un totale di 500/1000 parole a settimana.
Il lavoro è continuativo: ogni settimana vengono inviati più file di testo da tradurre.
Tempi: entro 48/72 ore dalla ricezione del file.
Pagamento: tramite paypal, al raggiungimento di una cifra da definire insieme.
I testi trattano temi relativi al web design e grafica, quindi ne è richiesta la conoscenza anche in modo elementare, così da poter affrontare gli argomenti con la necessaria competenza.
Inutile dire che la differenza fra un testo tradotto bene ed un testo tradotto con gli strumenti online e, poi, corretto, si nota; dunque, siete pregati di segnalare la vostra candidatura solo se capaci ed interessati.
Segnalate le vostra candidatura nel forum ed inviate i vostri preventivi alla mail: microtag - AT - gmail.com
Grazie.
Marco.