In questi casi serve un contratto, da cui capire come è andata la faccenda.
Il penale è scaduto da tempo, forse e dico forse, si potrebbe intentare un civile.