Solitamente gli annunci di ebay sono stati fatti per trattare le vendite faccia a faccia e non tratta casi di spedizione. Perciò non penso che gli spetti il rimborso anche se ha pagato con paypal. Non è una truffa anche perchè tu gli hai spedito l'oggetto così come lo hai descritto.
L'acquirente si deve assumere la responsabilità dell'imprevidibilità dell'acquisto quando non ci sono delle regole precise del rimborso.
Spero di essere stato utile buona fortuna