دانلود کتاب فن ترجمه از عربی به فارسی دکتر رضا ناظمیان 164 صفحه PDF ،ترجمه، اساساً بر پایه دو مهارت عمده درک مفهوم از زبان مبدأ و بیان آن در زبان مقصد استوار است «درک» به معنای آشنایی با زبان مبدأ در حد استخراج جنبه های مختلف معنا از متن و «بیان» به معنای بازنویسی مفهوم انتزاع شده از متن اصلی بر اساس معیارهای زبانی و فرهنگی زبان مقصد است.