Si tratta di jQuery e più esattamente è un effetto rimbalzo sinistra-destra che imposti con la funzione .effect() però non conosco il nome dell'effetto ma c'è una ricca lista e puoi vederlo in demo sul sito ufficiale.