Per quanto affermi sembra che è "necessario" questo secondo sito perchè ha un sistema di raccolta (o inserimento più o meno fake) di recensioni.
Probabilmente il secondo sito che ha anzianità più bassa ma "probabilmente" contenuti freschi e abbondati potrebbe posizionarsi e dare fastidio al primo sulle stesse chiavi. Non certo per contenuti duplicati.
Se proprio vuoi mettere un link dal primo sito al secondo, magari mettilo "nofollow" (e magari anche in una pagina noindex ).
Almeno così puoi sperare di non passare juice e dare altro vantaggio al secondo sito che forse già riceverà link e traffico dal portale.
PS. Quoto @Semantica e mi chiedo: ma integrare le recensioni nel primo sito?
comunque sarebbero recensioni su un altro sito personale (te la suoni e te la canti) e non presenti su un portale super partes.