Attendo vostre notizie, nel frattempo vi posto un mio articolo in Italiano e in Inglese su un famoso DJ di San Francisco attualmente in Tour in Europa. Le ricordo che sono solo bozze, i link contenuti e il copyright dell' edizione finale sono di proprietà di: Prodjs Italia e ProDjs Europa,siti al quale ho collaborato e con il quale ancora saltuariamente lavoro. Grazie della cortese attenzione.
Pier Paolo PR
Go Antonio, go!
I’ve met Tony Soul for the first time in the flesh was when, after admiring many months earlier his performances on YOU TUBE, or as the man himself ingeniously named them: “Balcony Sessions” (which I later discovered, the balcony being the only available space to him in order not to disturb his wife and his young kids when he started to specialise in this musical genre fully exploiting the potentials of his then newly acquired equipment, consisting in: 1 MACBOOK PRO, 1 VESTAX VCI 100 AND 1 AUDIO4 SOUND CARD ALONGSIDE WITH A LOGITECH C901 HD WEBCAM ) a mutual friend of ours succeeded, also thanks to my advise to a local Promoter e Party Producer, the NOISY VOICY (or clamorous) Marcello Em Si from FAMILIA LOCA, one of my many acquaintances in this scene and in those days also business partner, so she had quite managed the first Italian public appearance of talented DJ Antonio Spann, better known from at least 1.000.000 (o yeah, you read it right, one million!) people around the world following and supporting him daily on his YOU TUBE, FACEBOOK and TWITTER by his Artist’s name: MASTER DJ TONY SOUL.
Those are just few of the number introducing the above mentioned artist to me, until now known only multi-medially (courtesy of YOU TUBE), so, in force of my full and clean driving licence and supported by my fluent ROMAN-BRITISH language further then my close proximity to the already mentioned Marcello Em Si from Familia Loca, co-producer of the event in which Tony was bound to play the very next day, I was then commissioned by the production to be going to Termini Railway Station in Rome, the Eternal City, my town at an already agreed time, where our guest DJ had finally arrived after a brief pilgrimage of Northern Europe and an as brief residence in that of Santo Stefano (and where the f**k is this place in Italy my attentive readers may ask, my hope I’ll have any readers even if not just attentive though!). Well, had previously happened that the MASTER DJ, once acknowledged that he was languishing in the above mentioned spit of a village up in the mountains of Northern Italy, bravely put himself in the virtual hands of his self-asserting new manageress also herself based in the whereabouts of the Capital City ,thus procuring Tony Soul his first paid in local currency (€s) gig not very far away from Rome, in the wonderful settings of Terracina (LT) just overlooking the splendid Circeo Foreland Natural Park, an event produced by: FAMILIA LOCA, proDJs.it & PARTNERS on: (day/mm/2012).
So the reckless DJ, not in possess of an Italian mobile SIM card enabling him to communicate his movements but only carrying an harmless Blackberry phone made in USA, ventured towards Rome boarding an improbable train whose identification and scheduled time of arrival is still completely unknown even now that I am writing this article months later, found himself faithfully seated nearby the meeting point agreed (sorry for the big word) with the management, waiting to be transported to the LIVE DJ SET location where he had be doomed to perform. Mind you, carrying probably around his Trans-American luggage for a total of 50 kg weight, excluding audio and musical equipment of course!
Now time for a “Billion Dollar question”: How can you recognize someone you’ve never met in person but just spotted on video, furthermore a black fella in the noisy, crowded and multi-ethnical Termini Railway Station looking as a sort of steel, glass and concrete modern Casbah to our eyes without possessing a mobile mean of communication?
Luckily, technology and our American guest’s wit came to rescue us. He found an open WI-FI spot, turned on his MACBOOK PRO, and through his FACEBOOK profile let us know his position, hence promptly localized, greeted hastily and quickly addressed towards the car specially provided as a courtesy of the management for the accomplishment of this operation. It was in all truth a very tiny and to same extent extremely fast vehicle, where the by me previously feared suitcases Tony was sweating around Italy, hardly could find room and only thanks to ingenious balancing compromises those had to be placed everywhere inside the car in fact forbidding the use of the inside rear viewing mirror and also compelling the passengers to keep their personal belongings on their own knees to ease the effective lack of humanly available loading space for the whole 150 kilometres South-Westbound trip duration towards the Party’s location.
Anyway, having more than a laugh and a joke, travelling to a speed almost inconceivable for our newly found friend from San Francisco only used to the slowness, own lane keeping predictability and steadiness of enormous American automobiles, rolling one cigarette after one other, finally leaving Roma being with at least 1 hour and half late on the scheduled time, I discovered that Master DJ Tony Soul, nee’ Antonio (sic!) Spann, son of one of the most famous Radio speakers in 1970’s New York City is one like me, like us, further than being a gifted performer son of a very talented artist, the famous Hank Spann from (name of the radio station).
He likes fine food and quality wine, he smokes the very same exotic tobacco I use in my usual and daily rolling, he loves his country, despises USA politics and economics, adores his job because allows him to play OLD SKOOL HOUSE MUSIC with a modern feeling and a sense of deepness highly sophisticated, making his LIVE DJ SETS suitable for any type of stylistic-designed musical happening taking place anywhere on the globe at any hour of the day or of the night.
As many of us already did or are thinking about doing it, he ventured into his new challenge, planning a Tour through Europe after finding a base in Italy, trying to spread through his own musical ideas his love for good genuine food, for Nature, for his own kids e for his fellow American citizen who share his thoughts and of course, for all of us deep-house music’s powerful sonorities lovers, to which Master DJ Tony Soul can inspire a new form and a new spirit. Thanks to his excellent sound-crafting skills, any act of these being either a STUDIO MIX, a LIVE STREAMING or WORLDWIDE BRODCASTING or just a super private BALCONY SESSION for his newly found European friends, cheers TONY SOUL because you will always put all your best efforts and energy in your music, with your voice jingles and in every video you have already made and for the new ones you’ll make and share in the future with all of us!
Now, time is over for written words, I leave you to the wonderfully crafted LIVE DJ SET in exclusive for FAMILIA LOCA & proDJs.it and especially for you from:
MASTER DJ TONY SOUL, nee’ ANTONIO SPANN.
“Welcome in ROME my friend, feels like HOME already?
Carefully yours: Pier Paolo Er Pier
Driving Mr Antonio
**
La prima volta che ho incontrato dal vivo Tony Soul
e’ stato quando dopo averlo ammirato parecchi mesi orsono molteplici volte on YOU TUBE nelle sue performances sul balcone (che poi ho scoperto era il solo spazio che aveva a disposizione e che gli fosse consentito usare senza arrecare disturbo a sua moglie e ai suoi figli ancora piccoli quando ha iniziato a specializzarsi in questo genere musicale,utilizzando appieno il suo attuale equipaggiamento da DJ che consta nei seguenti strumenti: **** ) tramite una nostra comune amica che era riuscita, anche grazie alle mie raccomandazioni presso il Promoter locale, mio personale amico e business partner, cioe’ il clamoroso Marcello Em Si di Familia Loca, appunto a combinare la prima apparizione Italiana in pubblico del talentuoso DJ Antonio Spann, meglio conosciuto da almeno 1.000.000 di fans in tutto il mondo che lo seguono quotidianamente su YOU TUBE e FACEBOOK e TWITTER con il nome d’arte di MASTER DJ TONY SOUL.
Questi sono solo alcuni dei numeri con cui si presentava l’artista in questione sino a quel momento da me conosciuto solo in maniera multimediale, che in virtu’ della mia patente di guida completa e del mio fluente Inglese dalla cadenza Romano-Britannico oltre alla mia stretta vicinanza al sopracitato Marcello Em Si di Familia Loca, co-produttore dell’evento, mi era stato commissionato di andare a prendere ad una ora prestabilita alla Stazione Termini di Roma, la Citta’ Eterna,la mia citta’, dove era finalmente giunto dopo un breve pellegrinaggio in Europa del Nord ed un altrettanto breve stazionamento in quel di Santo Stefano (e dove c*o e’? si chiederanno i miei attenti lettori, ammettendo che ne abbia mai). Orbene,resosi conto di stare languendo nel sopra menzionato buco di paese che trovasi in Liguria, il coraggioso Tony si adoperava per mettersi nelle mani virtuali della sua nuova sedicente manageress ubicata ella stessa a Roma, che gli procurava un gig (cosi’ chiamano gli Americani e gli Anglo-Sassoni in genere l’esibizione dal vivo di un DJ o di un’artista musicale) in una splendida location, un residence situato sulla montagna di Terracina, LT, prospiciente il promontorio del Circeo , produced by FAMILIA LOCA & PARTNERS – KE BELLI KE SIAMO- il XX XX 2012. Quindi,il temerario DJ non in possesso di scheda telefonica mobile italiana,ma solo di innocuo Blackberry made in USA, si avventurava alla volta di Roma su un improbabile treno dall’orario e dalla identita’ferroviaria a tutt’oggi ancora del tutto ignoti all’autore del presente articolo e si sedeva fiduciosamente ad aspettare coloro che avrebbero dovuto prenderlo e portarlo sul luogo della sua LIVE performance avente avuto inizio alle ore XX del giorno dopo quello in cui sarebbe stato: caricato in macchina insieme alle sue valigie trans americane di 40 kg totali di peso, escluso PC e equipaggiamento audio.Domanda da un milione di Euri: “ Come si fa a trovare un ragazzo di colore che non hai mai incontrato di persona alla Stazione Termini dopo le 21.00 se egli non possiede un telefono cellulare sul quale chiamarlo ed individuarlo in mezzo a quella multiforme e chiassosa affollatissima Casbah in acciaio,vetro e cemento? Per fortuna la tecnologia e la prontezza di riflessi del nostro ospite Americano ci sono venute incontro. Trovato un WI-FI spot di libero accesso,acceso il suo laptop MACBOOK PRO, tramite il suo profilo Facebook ci comunicava la sua posizione e prontamente veniva localizzato, salutato frettolosamente, indirizzato verso la macchina appositamente fornita dal management per l’operazione di trasporto (in verita’trattavasi di piccolissima e velocissima berlina) dove le valigie da me precedentemente paventate trovavano a fatica alloggio e solo grazie a ingegnosi compromessi di equilibrio a discapito dell’intero vano posteriore della autovettura, che naturalmente occultavano il cruscotto posteriore e impedivano di fatto la visione dallo specchietto retrovisore interno per l’intera durata del viaggio, inoltre costringendo la meta’ dei passeggeri a sostenere la propria pesante borsa sulle ginocchia per ovviare alla mancanza effettiva di spazio di carico.
Comunque, ridendo, scherzando, viaggiando a una velocita’ inconcepibile per il nostro appena trovato ospite di San Francisco, abituato alla lentezza e alla semi-immobilita’ delle enormi autovetture americane, rullando sigarette una dopo l’altra, partiti da Roma con almeno un’ora e mezza di ritardo sulla tabella di marcia prestabilita, ho scoperto che Master DJ Tony Soul da San Francisco, nato Antonio Spann, figlio di uno dei piu’ famosi Speaker Radiofonici di New York negli anni 60 e’ uno di noi oltre ad essere un talentuoso figlio d’arte. Gli piace mangiare e bere di qualita’, fuma tabacco esotico come me, ama il suo paese e la sua gente, disprezza la politica economica degli USA, adora le donne Italiane, suona House Music Old Skool con un feeling attuale and un senso di deepness (profondita’) molto sofisticato per cui adatto a molteplici tipi di ambientazioni stilistico sonore a qualunque ora del giorno o della notte. E come parecchi di noi gia’hanno fatto o stanno pensando di fare prima che sia troppo tardi,si e’ lanciato verso una nuova avventura Europea lasciando il suo paese cercando di proporre attraverso la sua musica, il suo amore per il cibo, per la natura, per i suoi figli e per i propri concittadini che condividono le sue idee e naturalmente per tutti noi, amanti delle profonde e potenti sonorita’ dell’house music alle quali Master DJ Tony Soul riesce a dare un’attualita’ e una nuova anima grazie alle sue eccellenti qualita’ durante tutte le sue performances, di qualunque natura esse siano: STUDIO MIX, LIVE-STREAMING,WORLDWIDE BROADCASTING o solo una PRIVATE BALCONY SESSION per uno dei suoi nuovi e cari amici Europei e’ sempre una gioia per le nostre orecchie profane, grazie TONY perche’ dai sempre il meglio di te e ci trasmetti la tua energia attraverso la tua musica, i tuoi piacevoli jingles e i tuoi video!!!
Ora vi lascio,la parola alle immagini e alla musica meravigliosamente suonata e quasi completamente ricreata LIVE in un esclusivo DJ set per FAMILIA LOCA e soprattutto per voi, da:
MASTER DJ TONY SOUL, neè ANTONIO SPANN.
“Welcome in ROME my friend, feels like HOME already?”
Meticolosamente Vostro: P.P.Er Pier.