Vedo che hai le idee un po' confuse a riguardo. Infatti, di solito, si fa prima il foglio di stile e poi si scrive la pagina html.
Purtroppo così su due piedi è difficile aiutarti perché significherebbe fare un po' tutto il sito e non so chi abbia tempo e voglia di aiutarti a fare una cosa che richiede un po' di basi da parte tua.
Io ti posso dare tre consigli:

studia un po' ci css e xhtml (magari in siti specializzati come html.it); se hai fretta magari prova a cercare un cms apposito per la catalogazione; prova a chiedere una mano nelle offerte di lavoro.

A presto!