Ciao opendropship e Benvenuto nel Forum GT.
Facciamo subito una considerazione, il tuo sito "diventa" inglese se lo richiede l'utente e di default è in italiano.
Googlebot legge e basta non compie azioni, quindi vedrà sempre solamente la versione italiana del tuo sito.