Io non sarei così dura, probabilmente ha aperto da poco, bisogna dare al nuovo sostegno e non solo criticare dove sbaglia, e magare donare magari consigli. Se mi fossi fermata ai primi giudizi che le persone avevano su di me adesso non sarei quì ( e ancora avoglia la strada che ho da fare :D).

Ecco i miei modestissimi e discutibilissimi consigli:

Html è superato, meglio xhtml, magari strict.
Meglio togliere le tabelle ed entrare nel web di oggi dove i css controllano tutto.
Personalizzare un pò di più i link che in blu sembrano lasciati senza un colore proprio.
Toglierei l'ora in quel formato e la ricerca di google.
Tutte quelle parti in flash che sembrano messe per dare spettacolo, io le toglierei.
Inoltre, non enfatizzerei l'esperienza decennale quando poi i siti dicono il contrario, l'utente esperto, ma anche quello che naviga per gioco, riesce a capire chi ha esperienza e chi invece ha iniziato da poco, non si deve aver paura di ammettere di essere una piccola neonata agenzia. Ricordati che più enfatizzi l'esperienza e più la gente si aspetta da te, se non hai alcuni requisiti è meglio non fare il passo più lungo della gamba.

E queste sono alcune migliorie che io apporterei.

Fermo restando che ognuno è libero di cominciare da qualche parte, pian piano, se la passione c'è verranno naturalmente le migliorie che andrebbero apportate a quel sito e a quelli nel portfolio.

In bocca al lupo ;).