Grazie Wolvie per la fiducia :), però se vuoi davvero realizzare da solo gli "swirly Curls" devi necessariamente far riferimento a tutorial specifici non presenti in italiano e poco anche in inglese. Ovviamente devi utilizzare programmi come inkscape o illustrator.
Se vuoi puoi leggerti l'unico tutorial valido trovato sull'argomento:
http://veerle.duoh.com/blog/comments/swirly_curls_in_adobe_illustrator/
oppure comprare cose già fatte
Ciao e benvenuto!