Buonasera @Nollie

Le consiglio di rivolgersi presso un esperto fiscale in quanto da come scrive si denota una grande confusione in ambito fiscale, il dipendente non ha necessita di partita iva, diversamente il lavotore autonomo ha bisogno di partita iva dunque lei non ricevera nessuno stipendio ma probabilmente è inquadrato come un normalissimo collaboratore esterno che deve emettere fattura per essere pagato (il dipendente invece riceve lo stipendio e non deve emettere nessuna fattura e gode di molti vantaggi fiscali che il lavoratore autonomo non ha).

Altra cosa la ritenuta d'acconto non è applicabile con aziende estere dunque tocchera a lei dover versare tutte le imposte dato che l'azienda estera non applica le regole italiane.

In ogni caso le consiglio un consulto presso un esperto fiscale per farsi spiegare tanti aspetti fiscali compresa applicazione dell'iva e i regimi fiscali (non tutti hanno iva).

Saluti