Ciao Giorgio,
grazie per l'accoglienza e per avermi risposto in così breve tempo!

Ho un'ulteriore domanda rispetto al tuo consiglio finale: pensi, quindi, che un dominio sia più efficace di un sottodomino (sempre riferito ad un sito multilingua) per il posizionamento nei motori di ricerca?
Quali sono le differenze sostanziali che caratterizzano questa scelta?

Buon lavoro e grazie ancora!

Niky69