Intanto grazie ad entrambi per avermi risposto.
Valentina esatto ho fatto il contrario di ciò che andava fatto
il motivo è come ho spiegato che volevo solo organizzare degli incontri in bici tra amici, non c'era un piano marketing sotto e ovviamente dovevamo darci un nome, quindi per facilitare ho creato una pagina fb ed ho dovuto scegliere un nome. INoltre organizzare degli eventi ed avere la pagina vuota non mi piaceva quindi ho iniziato a cercare e mettere post sull'argomento. risultato??? il numero delle persone se pur piccolissimo ( davvero piccolissimo) è cresciuto. Alla luce di tutto questo ed altri aspetti che non scrivo per non dilugarmi troppo...ho pensato : ma perchè non fare un sito fatto bene e che parla di problemi legati a questo argomento?
questo è il riassunto della storia...quindi mi è venuto il dubbio del nome del dominio.
ancora grazie per il consiglio e se ne hai altri ..sono tutto orecchie
un saluto
cris

Salve a tutti,
non so se ho postato nella sezione giusta, spero di si.
Faccio una premessa, l'anno scorso ho creato una pagina su facebook, un po' per gioco,le persone che interagiscono sono poche, ma ultimamente stanno crescendo perchè sto provando a curarla meglio.
adesso vorrei creare un sito internet, l'argomento diciamo è quasi lo stesso ma con più infoe servizi in più e mirati verso un aspetto specifico.
Il mio dubbio è :se creo il sito sarebbe più giusto chiamarlo con lo stesso nome della pagina?anche se il nome della pagina è in inglese ed io mi rivolgerei almeno per adesso ad italiani?
o meglio continuare così tanto ormai la cosa è fatta?
voi che cosa ne pensate?
meglio un nome che descrivi esattamente in italiano ciò che faccio e di cui parlo? oppure amen, non è tanto grave?
grazie mille in anticipo
cris