Bella.
Mi era sfuggito:

<?php
$a1 = array("rover", "fiat", "lancia", "alfa romeo");
$a2 = array("Franco", "Roberto", "Luca", "Matteo");
$a3 = array_combine($a1, $a2);
?>