Ciao Valerio,
ho fatto il test in entrambi i modi si utilizzando nell'htaccess
RedirectMatch 301
che
RewriteRule
con il redirect nella scheda di Chrome->Strumenti->Strumenti per sviluppatori-> Colonna Status text mi esce
con redirect mi dà come codice 301
con rewrite mi dà come codice 302
Devo precisare inoltre che presta ha già il suo rewrite, io praticamente utilizzando nuovamente il rewrite non faccio altro che passare, il vecchio html url in un url php che poi presta a sua volta fà il nuovo rewrite in html....
Stessa cosa utilizzando il redirrect 301, lo trasferico al file php e poi presta traduce.
Non sò cosa significa il codice 302, ma da come mi hai spiegato tu valerio, a questo punto la procedura corretta sarebbe indrizzare le vecchie pagine html ai nuovi collegamenti php con redirect 301, in seguito presta le trasduce con il rewrite.
Questo cambiamento di sorgente della pagina, potrebbe secondo te penalizzarci ?
La struttura e nettamente diversa, però google troverebbe la familiarità del prodotto e descrizione, penso che si accorga che alla fine il contenuto bene o male e quello...
Scusatemi se faccio tutte queste domande, purtroppo ho contatto un sacco di agenzie seo, le quali mi hanno sempre risposto in termini di nuova ottimizzazione i preventivi che mi hanno fatto erano basai sempre sull'ottimazzione nuova e non su mantenere la vecchia per il momento...
Non sò proprio a quale professionista rivolgermi del settore per avere certezze al 100% di quello che facciamo, se sapete indicarmi qualcuno gentilmente fatelo grazie.