posso finalmente dire di aver risolto il mio problema, dopo aver infastidito a lungo il responsabile amministrativo dell'azienda tedesca, mi sono visto recapitare un documento contenente un loro prestanome con partita iva italiana. adesso con questo documento riesco finalmente a scaricare regolarmente l'iva, che loro aggiungono(come prima)nelle fatture.
mentre per quanto riguarda l'iva persa nello scorso anno, mi è stato suggerito di chiedere il rimborso allo stato tedesco; per questo ho incaricato una società che si occupa di queste cose, lavorando a percentuale.
spero di essere stato utile a qualcuno.

gentile Marco,

sono nuovo del forum!
sono titolare di partita iva, ho un regolare negozio online su ebay, ed oltre a commercializzare prodotti che ho in magazzino, faccio attività di dropshipping con una azienda tedesca.
il mio problema è il pagamento dell'iva per i miei movimenti con quest'ultima;
ne il mio consulente ne il direttore dell'ufficio delle entrate del mio paese, riescono a trovare la soluzione.
in pratica l'azienda tedesca opera in questo modo:
se la merce viene acquistata dal sottoscritto, e viene spedita all'indirizzo del sottoscritto, la fattura mi viene stipulata esente da iva, quindi non verso alcuna iva in questo caso!
tutto cambia quando invece la merce viene acquistata dal sottoscritto, ma viene spedita da loro, direttamente al cliente finale (quindi in normale attività di dropshipping), la fattura mi arriva con iva al 21% (loro asseriscono che in questo caso versano l'iva allo stato italiano)!
il vero problema però, è il fatto che su queste fatture ci vado a pagare una seconda volta l'iva!
il mio consulente dice che il sistema non gli permette di scaricare questa iva,
è l'ufficio delle entrate è sulla stessa linea.
quindi io pago questa iva e non posso scaricarla!
spero che qualcuno mi possa aiutare.

grazie e cordiali saluti