Ciao Mari, la prima cosa che ti vorrei chiedere è:
gli articoli per quale motivo specifico sono stati cancellati? Avete controllato, prima di agire con la cancellazione, che non avevano importanti link in ingresso?

Questi errori 404 è vero che non vanno ad influire sul posizionamento del tuo progetto, ma quando si trattano di 500.000 pagine io mi preoccuperei un attimo di capire in termini di crawl budget che stai perdendo, 500.000 pagine non sono un numero indifferente.

Questo pagine 404 sono pagine esistenti che sono state cancellate? Esistono dei link da siti esterni od interni che puntano ancora a questa url non più esistente?

Facci sapere e se riuscissi a fornire un esempio non sarebbe male
Simo