Salve, ho un sito in italiano (.com) che devo implementare con una versione in inglese, non tanto per i popoli anglofoni, ma soprattutto per i paesi del Nord Europa (Finlandia, Svezia, Danimarca, ecc), popoli che conoscono tutti molto bene l'inglese.
Ho dei dubbi su come promuovere al meglio la cosa.
-
è meglio miosito/en.com o en.miosito.com (o altro nome di dominio)
Il sito non verrebbe tradotto pagina per pagina, ma solo le pagine riportanti gli argomenti principali. -
posso implementare, per esempio, dei tag
rel="alternate" hreflang="en-se" (dove se sta per Svezia)
rel="alternate" hreflang="en-fi" (dove fi sta per Finlandia)
ecc.
linkandoli sempre alla stessa pagina in inglese? E' corretto? Google accetta la cosa?
Grazie a chi mi sappia "illuminare".