grazie sei stato gentilissio un saluto

Certo! il sito è caricato su ninodilecce.co.uk, mentre il redirect è fatto da ninodilecce.it. Il sito è in fase di costruzione ma è su

Il sito è caricato su "mionome.co.uk", non posso caricarlo su "miosito.it" questo in automatico fà solo il rdirect su "miosito.co.uk" non ha spazio sul server.
Il quesito è la visualizzazione del contenuto del "title" o perlomeno la visualizzazione del mionome.it e non mionome.co.uk.

Ciao, sono alle prime esperinze ed ho bisogno di un aiuto, vi espongo il problema:
Ho acquistato un dominio " mionome.it" che fà redirect su un altro dominio "mionome.co.uk" .
Quando imposto sulla barra degli indirizzi "mionome.co.uk" all'apertura del sito viene giustamente visualizzato il nome della pagina che ho impostato nel "<title>Home</title>".
Mentre quando imposto sulla barra degli indirizzi "mionome.it" all'apertura del sito viene visualizzato l'indirizzo "miosito.co.uk, e non il nome della pagina, Pensavo che questo redirect del dominio.it mi nascondesse il nome del vero sito cioè dominio.co.uk.
Ora chiedo posso in qualche modo fare sì che quando accedo con indirizzo "miosito.it" visualizzi il nome della pagina che vado ad aprire o quantomeno il nome di "miosito.it "e non "miosito.co.uk" ?
grazie