Non ho capito, cosa intendi esattamente??

Salve,
vi pongo un quesito. Un'amica è in Svizzera presso L'Università di Zurigo e nei suoi tre mesi permanenza in terra elvetica percepirà uno stipendio mensile (busta paga) di 1400 franchi svizzeri (all'incirca 1300 euro). Come dovrà comportarsi in termini di fiscalità (svizzera/italiana) considerando il fatto che la sua residenza fiscale è rimasta italiana??
Grazie a tutti per la collaborazione.