Ciao Justino,

se decidi di intentare causa contro il noleggio irlandese che non ha voluto darti l'autovettura allora per l'avvocato dovrai rivolgerti all'ambasciata irlandese; se, invece, vorrai intentare causa contro il servizio internet, allora bisogna approfondire anche dai documenti se è possibile intentare una causa presso il tribunale di tua residenza, oppure sia necessario rivolgersi al tribunale del luogo in cui si trova il provider che fornisce il servizio alla società, ovvero al tribunale del luogo in cui si trova la sede della società.

L'unica cosa che ti posso dire, in linea generale, è che per ottenere l'esecuzione di una sentenza italiana all'estero è un gran casino, quindi forse, anche se sembra più impegnativo, forse è maggiormente profiquo rivolgersi direttamente al tribunale della sede dell'azienda che vuoi citare in giudizio.

In ogni caso tutte queste cose sono in linea generale; nel particolare bisogna stabilire, oltre la competenza, anche il diritto applicabile....insomma in ogni contratto tra soggetti appartenenti a Stati diversi subentrano sempre numerosi problemi di diritto internazionale.

Insomma, la cosa non è molto semplice, e forse approfondire la fattibilità della causa con un professionista italiano, capendo bene dove, come, quando, ed a quali condizioni farla non sarebbe male.

Ciao ciao