Ci sono due possibilità per te.
La prima è mettere solo l'homepage con tutti i link che reindirizzano al nuovo sito, quindi gli utenti crederanno di stare sul vecchio sito ma al primo click si ritroveranno sul nuovo
oppure metti un piccolo script di redirect come questo
http://www.lasede.it/gioie/