magari anche qualcosa di più semplice di ciò che ho archibugiato io, ma che abbia gli stessi effetti