Ciao Honi_Tabas
oppure.. significa che paghi una panale pari ad 1/12 di quanto descritto al punto 6. Eventualmente potrà essere ridotto in base al tempo di lavoro effettuato.
Esempio se l'importo al punto 6 è 12.000 la penale di un 1/12 sarebbe pari a 1000,00. Tale penale sarebbe poi riproporzionata al tempo lavorato e avendo lavorato 3 mesi ipotizzo che tale penale dovrebbe essere ridotta ad 1/4 (4 trimestri per anno) ossia 250,00 euro ma non te lo assicuro.