Ciao! Un lavoro sicuramente interessante...

Ho una laurea in lingue straniere "applicate" quindi l'inglese non è un problema e ho anche collaborato per più di due anni con una community italiana di sottotitoli quindi (al di là del tema che probabilmente sarà diverso!) direi che me la cavo anche nella traduzione/sincronizzazione dei sottotitoli.

Per altre informazioni, ti lascio l'indirizzo e-mail: abfermogmail.com

Andrea