Grazie jess!
ho ripulito tutto come mi hai detto Tu ora funziona benissimo!
grazie ancora

Sono riuscito ad attivare mod_include aggiungendo questo codice ed:

AddHandler server-parsed .shtml Options +Includes XBitHack on

ma mi funziona in locale... ho fatto la stessa operazione sul server virtuale su aruba e non ne vuol sapere forse varia da versione a versione di apache?
io in locale ho MAMP su mac ho la 2.0 e sul server virtuale ho la 2.2
dovrò aggiungere dell'altro?

@GloboGsm said:

Puoi sempre chiedere un preventivo ad una ditta che fa questo lavoro da sempre

una volta feci una ricerca in questo senso e mi pare che NON hai nessun diritto su quanto realizzato (se non specificato in fase contrattuale), sicuramente puoi dire e scrivere come tua referenza di aver realizzato questo o quello.

Diverso è se intendi mettere i lavori da te svolti nel tuo portfolio, in quel caso ci sono problemi legati al copyright nei confronti del tuo datore di lavoro e del suo cliente.

Edit:
Non si potrebbe parlare di Diritto Morale?
http://it.wikipedia.org/wiki/Diritto_d'autore#Diritto_morale_dell.27autore