Io con Internet explorer 8 lo vedo tutto spostato sulla sinistra il layout, con la colonna destra con i banner adsense, le pagine e le categorie tutte tagliate.
Hai provato a testarlo con browsershots?