Mi accodo vivacemente alla richiesta con una leggera variazione "più spinta".
Mettiamo che voglio questi dati "live", ad esempio i risultati delle partite in tempo reale, però non mi va bene l'impaginazione della pagina. Posso leggere ogni tot secondi queste informazioni su un mio server (quindi "parserizzando" l'html), memorizzarle, e rielaborarle per essere inserite su mie pagine web?
Dal punto di vista morale è d'obbligo un banner o una vistosa citazione al sito da cui si prendono le informazioni, dal punto di vista legale la cosa penso sia più complessa.
Dopotutto nella "mia nuova impaginazione con banner/riferimento" potrebbe essere che il sito X sia ancora meglio pubblicizzato che nella soluzione iframe. Il rapporto visite apportate/traffico passivo generato potrebbe essere molto più alto della soluzione iframe.
C'è qualcosa che vieta espressamente di leggere automaticamente ogni tot secondi dati che di per sè sono di pubblico dominio (Vedi risultati delle partite)?
Aggiungo anche che tantissime pagine utilizzano l'iframe, quindi non penso proprio che questa cosa sia illegale.