Io ho una problematica simile.
Il mio problema però è che nel file flash vengono solo richiamate le immagini che in realtà stanno nell'xml.
Quindi il comando devo per forza metterlo nel xml.

Esempio:

<thumbnails>
<thumbnail filename="1.jpg" url="big/1.jpg" rel="lightbox" title="prova" description="" />
</thumbnails>

Ovviamente così non funziona però...
Idee?

Grazie!

ok forse ho trovato qualcosa...

vai nelle proprietà della pagina e metti la codifica di pagina come western
(occidentale). dovrebbe cambiarti il charset in iso-8859-1
e cambiarti poi direttamente gli accenti.
poi se ti serve l'utf8 puoi tornarci e ti lascia cmq gli accenti.

mi accodo alla richiesta di tuffo
ho lo stesso "problema".
dreamweaver cs3 non mi automatizza + l'inserimento dei caratteri speciali.
ho provato a guardare nelle preferenze del programma e a cambiare codifica...ma niente da fare.

nessuna idea?