c'è qualcuno che mi puo dare una mano ? grazie ferro 54

Buona serata, sono un libero professionista che ha un fratello guida alpina un po' imbranato in internet a cui vorrei dare una mano, mi aiutate? Ha il seguente problema:
attualmente ha spostato la sua attività in svizzera, al momento mantiene la residenza in italia, non ha aperto partita iva, lavora in ritenuta di acconto, prestazioni occasionali, (meno di 5000 euro anno per cliente e meno di 30 gg) i suoi clienti sono societa o enti . Di fatto ai clienti italiani emette una notula con le prestazioni e il calcolo della ritenuta di acconto .
Questa sarà versata allo stato dal cliente italiano con regolare certificazione dei versamenti ai fini delle dichiarazione redditi.
Se la società o l'ente è svizzera come ci si deve comportare ?

ferro54