Se desideri effettuare il normale redirect da nomedominio. com a w w w . nomedominio . com allora è semplice: basta generare un record di tipo "A" con la "@" e l'ip che ti è stato assegnato. Io per sicurezza ho generato anche un record a con "*" (asterisco), a cui ho associato sempre l'ip.
Il problema è invece elidere completamente il www dall'url nomedominio . com.
I tecnici di HT mi hanno risponsto che non è previsto un tale funzionamento.