Grazie mille per la risposta!
@Sermatica said:

Ciao
i siti multilingua sono sconsigliati. A parte questo Google non è obbligato a mettere il Title e la Description che metti tu se non la trova pertinente. La risposta al tuo quesito è questo.

Inoltre i link delle lingue non mandano alla home.

Buongiorno a tutti,
volevo chiedere aiuto per una discordanza che sto valutando per il posizionamento di un sito.
Per la medesima parola chiave "parola chiave esempio", se cerco su google.it normalmente non ottengo risultati apprezzabili, se invece faccio una ricerca avanzata con google.it e seleziono lingua inglese, sono in ottava posizione. Non sarebbe male se il risultato fosse comunque in inglese, quello che non capisco è che comunque il title del risultato di ricerca è in italiano.
Penso che il problema sia il tag hreflang, ma accetto volentieri consigli!
grazie
F