sì ma la mia domanda era diversa: se abbia senso utilizzarli insieme.

Il canonical c'entra poco o nulla in questo caso, quello che ti serve è un redirect 301 dal dominio che non vuoi a quello che vorresti.