Ciao e benvenuto su GT.
Teoricamente e' corretto, pero' e' anche vero che il tuo piano hosting deve "supportare" il sottodominio in quanto apache (colui che gestisce il tuo sito) deve "rispondere" materialmente alla richiesta di quel sottodominio, altrimenti non funziona nulla e molto probabilmente riceverai una schermata di default.
Ciao