Continuo a dire che il problema non sussiste.
Se il committente dei lavori si serve di un contabile appena appena decente, costui saprà benissimo che i costi (appurato che non si tratta di un professionista) si detraggono per competenza e la fattura (o ricevuta) possono arrivare anche con moltissimo ritardo.
Basterà che costoro rilevino il costo come "fattura da ricevere" od altra modalità e tutto è a posto.
Naturalmente "se" si avvalgono di un contabile appena appena decente.
In caso contrario sarà opportuno inviare lo scartafaccio inanzi detto che dovrebbe accontentare tutti.
...lo so.... noi sorci a volte siamo cattivelli ....