Ciao! Ti rispondo subito:

Certo che si può fare con ASP! Basta modificare due righe di codice.

Il valore resterà inalterato (gli spider non sanno che cosa fai tu lato server, vedono solo il tuo output) sebbene impostarle a mano è tutta un'altra cosa.

Potresti usare dei trucchetti per simulare un mod rewrite con ASP .NET ma è complessina la cosa...