Grazie mille per i consigli, davvero. Sarò ovviamente contento di contribuire alla vostra community in qualche altra maniera per ripagare questo grande favore che mi state facendo.

In data 08/08/15 (ed entro i 14 giorni definiti dall'informativa sul diritto di recesso) ho inviato una mia dichiarazione inequivocabile via email, ordinando la cancellazione del mio contratto (e il rimborso, come prescritto). Ho poi scoperto che mi avevano risposto con un modulo da compilare (cosa che non ho fatto). Ma leggete qui (dal sito stesso, in "termini e condizioni"):

*Per esercitare il proprio diritto di recesso l'utente dovrà informarci della propria decisione di recedere da questo contratto (Dateyard AG, Schochenmühlestrasse 4, 6340 Baar, Svizzera, telefax: +41 (0) 41 508 70 64, e-Mail: rimossa per regola del forum) mediante una dichiarazione inequivocabile (per esempio, una lettera spedita per posta, telefax o e-mail). È possibile, ma non è prescritto, adoperare il modulo di recesso allegato.
*
Leggo male o son desto? Oltre al danno, pure la beffa. Qui si tratta di truffa: io ho inviato quella dichiarazione. E ne ho prova, ovviamente.
Non ero nemmeno tenuto a rispondere con il modulo compilato, e non hanno cancellato il mio abbonamento!

Ciao a tutti , sono stato reindirizzato su questo forum per ricevere dei consigli su questo fatto.
Quasi un anno fa mi iscrissi su un sito di incontri (nonmercenaria.com).
Dimenticandomi del sito, dopo qualche mese inizio a ricevere email dal sito: "debito aperto? paga per ritornare con noi."

O qualcosa del genere.
Pensavo fosse un'incitazione a tornare. Quindi ignoro. Ma il tutto si trasformo' in una specie di minaccia.

Ricevo quasi ogni mese (ormai da mesi), da questa agenzia tedesca di recupero debiti, email di questo tipo:

[INDENT=2]Gentile Signore ######,[/INDENT]
[INDENT=2]
[/INDENT]
[INDENT=2]facendo seguito alla corrispondenza già intercorsa, dobbiamo constatare che il credito della nostra assistita non è ancora[/INDENT]
[INDENT=2]stato saldato. Il Suo comportamento in relazione al pagamento non è da parte nostra né comprensibile né accettabile. Lei[/INDENT]
[INDENT=2]ha usufruito di servizi a pagamento della community online nonmercenaria.com.[/INDENT]
[INDENT=2]Nonostante i ripetuti solleciti da parte della nostra assistita e del nostro ufficio, ad oggi non abbiamo ancora contabilizzato il[/INDENT]
[INDENT=2]saldo del pagamento.[/INDENT]
[INDENT=2]
[/INDENT]
[INDENT=2]La invitiamo pertanto ancora una volta a provvedere immediatamente, entro e on oltre il[/INDENT]
[INDENT=2]
[/INDENT]
[INDENT=2]24.11.2016[/INDENT]
[INDENT=2]
[/INDENT]
[INDENT=2]al pagamento dell'importo di EUR 75,40 da versare sul conto qui di seguito specificato. Se alla scadenza del termine[/INDENT]
[INDENT=2]suddetto non avremo ricevuto il pagamento, siamo sin da ora tenuti a cedere la pratica agli avvocati del contratto.[/INDENT]
[INDENT=2]
[/INDENT]
[INDENT=2]Detti avvocati provvederanno immediatamente a richiedere un decreto ingiuntivo nei Suoi confronti presso il tribunale[/INDENT]
[INDENT=2]territorialmente competente per le ingiunzioni, un'azione che comporterà ulteriori costi, sempre a Suo carico,[/INDENT]
[INDENT=2]e ulteriori inconvenienti.[/INDENT]
[INDENT=2]
[/INDENT]
[INDENT=2]Le possiamo pertanto solo consigliare di evitare un ulteriore peggioramento della situazione e di provvedere al completo[/INDENT]
[INDENT=2]pagamento nel rispetto del termine fissato. A pagamento avvenuto sarà nostra cura chiudere immediatamente la pratica.[/INDENT]
[INDENT=2]
[/INDENT]
[INDENT=2]In attesa di un sollecito riscontro, porgiamo distinti saluti[/INDENT]
[INDENT=2]
[/INDENT]
[INDENT=2]
[/INDENT]
[INDENT=2]Fairmount GmbH[/INDENT]
[INDENT=2]
[/INDENT]
[INDENT=2](e i contatti vari, con tanto di coordinate bancarie)[/INDENT]
[INDENT]
[/INDENT]

Alche decido di tornare sul sito, dove mi ritrovo questo: i.imgur.com/AXRZcgY.png
Adesso mi chiedo, io cosa cavolo posso fare?  Questi dell'agenzia voglio iniziare un ingiunzione? io nello stesso momento vivo a Londra e faccio la fame con i pochi soldi che ho. Ma stiamo scherzando? 501 euro? Se io non pago questo debito, cosa succede? Dovrei sporgere denuncia? Che faccio?

Per favore, aiutatemi...