Ciao boloraptor. Benvenuto nel Forum Gt.
Temo che siano fondate le ragioni del venditore. La giacca non è inidonea all'uso per cui è destinata; hai acquistato un bene usato; è sufficiente un lavaggio approfondito per eliminare l'odore di fumo (oltre che arieggiarla).