L'importante è a chi è intestato il dominio come REGISTRANT.
Se è intestato a lui non hai nessun problema.
Dovete firmare in due la lettera di trasferimento di proprietà che tu otterrai dal tuo nuovo registrant su cui configurerai i DNS per il tuo server
Al resto credo porvveda direttamente la R.A.