Ciao,

per cambiare il nome del sito, sicuramente devi comprare un nuovo nome a dominio. Tuttavia non e' detto che godaddy ti faccia proseguire il vecchio contratto con il nuovo nome a dominio. Pertanto devi informarti se godaddy ti possa fare la conversione del contratto dal dominio X ad Y senza acquistare materialmente un nuovo servizio hosting.

Ciao.

Esistono diverse soluzioni per il videosharing e tanti cloni di Youtube. Se cerchi su Google ne troverai tanti: ricerca

Per fare ciò sarebbe più opportuno avere un server dedicato, visto che anche le risorse richieste sono tante. Inoltre il server deve disporre del supporto per il videostreaming, come ffmpeg e Flv2Tool, per poter caricare direttamente e per convertire il formato. Senza tali moduli il videosharing è impossibile.