lasciare scadere il dominio ( cancellarlo sarebbe l'opzione migliore ) o chiedere di poter usare il nomeazienda.net direttamente all'azienda... ma dubito te lo lascino fare
Oppure cercare di venderglielo correndo il rischio di passare per squatter... Cmq esistono molti domini di aziende famose e meno famose, registrate NON dall'azienda in estensioni diverse dal .com, a volte anche nel .com a dire il vero. E' una pratica che può sputtanarti l'intera carriera di domainers btw perchè ti etichettano come squatter, quindi vedi tu come comportarti col dominio

Immagino che i tuoi dubbi siano di natura fiscale, sposto dunque nell'area apposita