Ciao Paolo, mi sono informata per quanto riguarda le doppie imposizioni e mi sembra di aver capito che devo pagare le tasse in italia visto che la mia residenza fiscale e' qui e lo e' anche il centro delle mie attivita' professionali.

Ti vorrei chiedere inceve un'ultima (spero) informazione. Ho ricevuto il mio primo pagamento e devo emettere la ricevuta. La ricevuta deve essere firmata da me?

Questo perche' mi sembrava di aver letto da qualche parte che la ricevuta non doveva assolutamente essere firmata. Se uno ci pensa infatti le recevute che ti fanno tanti liberu professionisti (vedi il dentista) non sono firmate.

Grazie,
Annalisa

Ciao Paolo,
lo spagnolo, o per meglio dire la spagnola, non hanno sicuramente basi fisse in Italia e quindi io propendrei per appicare la tassazione di cui abbiamo parlato. Anche perche' andare a ricercare informazioni riguardo alle doppie imposizione sarebbe un bagno di sangue. Te lo dico per esperienza visto che mio marito qualche anno fa lavorava in italia per una azienda Olandese e quindi abbiamo fatto una ricerca in tal senso. Ti posso dire che non lo sanno neanche al ministero delle finanze.

Invece mi viene un altro dubbio a cui molto probabilmente saprai rispondere. Nella lettera di incarico abbiamo messo tre pagamenti scaglionati ogni quattro mesi fino a raggiungere un totale di 5000 Euro. Poso emettere quindi tre ricevute senza poi avere problemi riguardo all'applicabilita' del contratto di collaborazione meramente occasionale?

Ciao e Grazie ancora,
Annalisa

Ciao,
il mio problema e' simile al vostro ma con qualche piccola complicazione.
Sono dipendente di un'azienda privata e mi e' stato chiesto di fare da consulente per un'altra azienda privata straniera (spagnola).

Il tipo di consulenza sarebbe con un work-load limitato (25 giorni all'anno) ma con una durata lunga (un anno per l'appunto) ed il compenso sarebbe comunque inferiore ai 5000 Euro. La consulenza avverrebbe naturalmente in remoto da casa mia quindi non avrei nessun tipo di inquadramento nell'azienda ne' di collaborazione con i dipendenti dell'azienda.

Considerati i presupposti, la prestazione puo' essere qualificata come "meramente occasionale" in modo da non essere costretta ad iscrivermi alla gestione separata INPS?

Per quanto riguarda invece le tasse, visto che il cliente e' straniero e quindi non puo' pagare la ritenuta d'acconto in italia, mi e' stato detto che devo semplicemente prendere il lordo e poi dichiararlo in accumulo al mio reddito da dipendente con il modello Unico, e' vero?

grazie,

Annalisa