Hai plugin di cache installati? Ricontrolla le loro impostazioni. Guarda il tuo file .htaccess e controlla che non ci siano problemi.
Inoltre, utilizzi CloudFlare per caso? Potrebbe dipendere anche da quello, se non configurato a dovere.

sì, solo la homepage. Situazione invariata da ormai qualche settimana

Per pagine tipo "i migliori 10/100 aforismi di Tizio o Caio..." secondo me è meglio evitare alcune cose:

non fare pagine troppo corte (punterei sulle 1000/2000 parole), non fare pagine con più commenti degli utenti che testi, non ordinare gli aforismi come sono ordinati su altri siti ben posizionati, non puntare solo sulla SEO ma fare in modo di ottenere visitatori anche dai social network.

Benvenuto nel forum buona permanenza