La fattura va fatta al cliente, poi se questi dice a terzi di pagarti, una volta che te lo ha chiarito, non è un problema.