ciao a tutti,
sono un commerciante di moto,e da circa 1 anno ho aperto il sito motodatrial punto it che sta andando abbastanza bene (per ora circa 20 vsite al giorno 80%italia 20% estero). Anche se molti dicono di no, mi sono convinto che avendo la parola chiave nel nome a dominio ho avuto molti vantaggi nel posizionamento...
Ora però vorrei fare il sito multilingue e avere un buon posizionamento anche all'estero, per cui ho comprato i domini praticamente tradotti:
trialmotorcycle punto com per l'inglese/americano e trialmotorrad punto com per germania/austria/svizzera.
Il sito è in wordpress caricato su motodatrial punto it.
Volevo chiedervi secondo voi come è meglio gestire un sito multilingua in questo caso, sfruttando i domini tradotti per ogni lingua.
Vi ringrazio anticipatamente e Vi auguro una buona giornata.