Probabilmente la cosa migliore sarebbe quella di avere la versione italiana sul .it, quella francese sul .fr e quella inglese/americana sul .com (trivago fa così, google per molte cose anche); ma questo non è sempre possibile perché serve più tempo e più soldi, quindi puoi anche fare tutto sul .com e a quel punto scegliere se usare il metodo di wikipedia usando i sottodomini per le varie lingue (es.: it.wikipedia.org) oppure fare la tipica divisione in "sottocartelle" (es.: example.com/it/).
Per quanto riguarda il guadagno dipende, se non vendi prodotti i metodi per guadagnare sono essenzialmente pubblicità di vario tipo:
banner pubblicitari (tipo Google AdSense) banner pubblicitari (con accordi privati) vendita di link (che però Google non approva) guest post a pagamento affiliazioni con banner o link per pubblicizzare prodotti (come Amazon) vendita di corsi o altri servizi