Ciao,
se ci passi il link vediamo:
a volte nei template mettono dei tag come "active" o simili, oppure fare una regola css che rende "attiva" la "categoria madre", se ad es. inserita da qualche parte.

Se per caso non ci fosse, come dice Ultima,
bisogna fare una f(x) dedicata, o nelò template o ad es. con Jquery, facendo un check .. mi viene in mente un controllo del tipo
se la url CONTIENE "categoria-corrente" ---> attiva classe .css "active"
o similari.