Recuperare stesso record da due tabelle diverse con mysql

[ojala]

Recuperare stesso record da due tabelle diverse con mysql

ciao!
ho una query mysql su 2 tabelle

$q_user="SELECT r.name, r.description, oa.name FROM utenti as r left outer join impiegati as oa on r.id=oa.impiegati_id where r.id='{$_REQUEST['id']}'";
$res_user=mysql_query($q_user,$db);
$user=$fdb->fetchByAssoc($res_user);

che eseguita su mysql browser va correttamente e mi restituisce i risultati richiesti.

Il mio problema è che voglio stampare sia

$user['name'] della tabella utenti che impiegati.

quando invece eseguo print_r($user['name']); mi viene visualizzato quello relativo alla tabella utente e non impiegato (in mysqlbrowser vengono mostrati entrambi)

Grazie!

[shad]

Prova

print_r($user['r.name']); 
``` :ciauz: