Sito multilingua

[sitionweb]

Sito multilingua

Ciao a tutti, vorrei chiedervi un piccolo favore...

sto creando un portale multilingua (ita, eng, esp, fra, ger). Poichè il dominio è unico, vorrei dividerlo per cartelle...

mi spiego: www.nomeportale.it/en (sito inglese)
www.nomeportale.it/index.php (sito italiano)
www.nomeportale.it/es (spagnolo)
ecc ecc ecc

Ora, il mio dubbio:
esiste un modo per fare in modo che il mio sito riconosca la provenienza della persona e lo indirizzi in automatico sulla index in lingua?

Il sito è strutturato in PHP, se può servire...

Grazie a tutti!!

[tymba]

fare un redirect automatico potrebbe essere pericoloso in quanto potrebbe essere "frainteso" dai mdr e forse (sottolineo forse) penalizzato nel posizionamento.

io opterei più per una homepage nella lingua principale e le classiche bandierine.

al limite puoi fare il sito in italiano (opnendola come lingua principale) e creare i siti nelle altre lingue nei relativi sottodomini (scelta più vantaggiosa per il posizionamento).

se però sei convinto di proseguire verso la tua strada cerco info e te le posto

in amicizia
tymba

[sitionweb]

intendi sottodomini del tipo germania.nomeportale.it ?

[tymba]

esattamente